违规报告


DD 25-06	5月 15, 2025	British Columbia Nurses' Union/Adriane Gear		该组织逾期提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条。该组织承诺和/或赠送了违禁礼品，违反了《游说者透明度法》第 2.4 条，并且逾期提交了《月度申报表》，违反了《游说者透明度法 ... 更多该组织逾期提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条。该组织承诺和/或赠送了违禁礼品，违反了《游说者透明度法》第 2.4 条，并且逾期提交了《月度申报表》，违反了《游说者透明度法》第 4.1 条。指定申报人因违反《立法机构透明度法》第 3(3)条而被罚款 4,500 美元，因违反《立法机构透明度法》第 2.4 条而被罚款 3,000 美元，因违反《立法机构透明度法》第 4.1 条而被罚款 500 美元。
DD 25-05	4月 10, 2025	Intuitive Surgical Canada, Inc./Eric Dastmalchian		The designated filer for Intuitive Surgical Canada, Inc. (ISC), was found to have contravened sectio ... 更多 The designated filer for Intuitive Surgical Canada, Inc. (ISC), was found to have contravened section 3(3) of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer received an administrative penalty of $1,500.
复议报告 DD 25-04	3月 13, 2025	The Truck Loggers Association/William Brash		The designated filer for the Truck Loggers Association (TLA) was found to have contravened sections ... 更多 The designated filer for the Truck Loggers Association (TLA) was found to have contravened sections 3(3) and 4.1 of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer received an administrative penalty totalling $4,500 for the contraventions.
DD 25-03	2月 20, 2025	Vancouver Humane Society/Amy Morris		The designated filer failed to submit the Vancouver Humane Society’s Registration Return within 10 d ... 更多 The designated filer failed to submit the Vancouver Humane Society’s Registration Return within 10 days of having its first in-house lobbyist, contravening section 3(3) of the Lobbyists Transparency Act. The designated filer was issued a penalty of $2,000.
DD 25-02	2月 05, 2025	Arts Club of Vancouver Theatre Society/Peter Cathie White		The designated filer for the Arts Club of Vancouver Theatre Society (the Arts Club) was found to hav ... 更多 The designated filer for the Arts Club of Vancouver Theatre Society (the Arts Club) was found to have contravened sections 3(3) and 2.4 of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer received an administrative penalty totalling $600 for the contraventions.
DD 25-01	1月 31, 2025	Atira Women's Resource Society/Donna-Lynn Donnie Rosa-Brailsford		Atira Women's Resource Society (Atira), failed to submit their Registration Return within 10 days of ... 更多 Atira Women's Resource Society (Atira), failed to submit their Registration Return within 10 days of the date the organization first engaging in lobbying, contrary to section 3(3) of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer was issued an administrative penalty of $4,000 for that contravention. Atira also contravened section. 4.1 of the LTA when they failed to submit a Monthly Return by September 15, 2023. For this contravention they were issued an administrative penalty of $1,000.
DD 24-04	12月 11, 2024	BC Chamber of Commerce/Fiona Famulak		BC Chamber of Commerce contravened section 2.4 of the Lobbyists Transparency Act (LTA) when it promi ... 更多 BC Chamber of Commerce contravened section 2.4 of the Lobbyists Transparency Act (LTA) when it promised and/or gave gifts that exceeded the $100 limit set out in section 6 of the LTA Regulations within the 12-month period identified in section 2.4(2)(b) of the LTA. BC Chamber of Commerce was issued a penalty of $4,000.
复议报告 DD 24-03	11月 20, 2024	Interior Lumber Manufacturers' Association/Paul Rasmussen		The designated filer lobbied while prohibited to do so contrary to section 2.2 of the Lobbyists Tran ... 更多 The designated filer lobbied while prohibited to do so contrary to section 2.2 of the Lobbyists Transparency Act. He argued the lobbying was exempt pursuant to ss. 2(2)(b) and 2(2)(c) but the lobbing activity was found not to be exempt. The designated filer also failed to file a Monthly Return by the required date, contravening s. 4.1. The designed filer received an administrative penalty totalling $7,000 for the contraventions.
DD 24-02	6月 27, 2024	AbCellera Biologics Inc./Carl Hansen		指定申报人未能在 AbCellera Biologics Inc. (ABI) 首次拥有内部游说者之日起 10 天内提交该组织的注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定 ... 更多指定申报人未能在 AbCellera Biologics Inc. (ABI) 首次拥有内部游说者之日起 10 天内提交该组织的注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定申报人因违规行为被处以 3500 美元的行政处罚。
复议报告 DD 23-07	11月 15, 2023	Uber Canada Inc./Brian Kuntz		指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1) 条。指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1)条。指定申报人 ... 更多指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1) 条。指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1)条。指定申报人未列出其附属机构的名称和地址，违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)和 4(1)(g)条。4(1)(f) 和 4(1)(g)，并因此受到 2,500 美元的行政处罚。指定申报人还违反了第 4.1 条的规定，没有在规定日期前提交月度申报表，因此被处以 1 500 美元的行政处罚。最后，指定申报人在游说者登记册中输入了不准确的信息，并根据第 5(1)条证明信息属实，因此被处以 500 美元的行政处罚。行政处罚总额为 4,500 美元。
DD 23-06	9月 26, 2023	Canadian Vaping Association/Samuel Tam		加拿大吸烟协会（CVA）的指定申报人逾期 3 个月才提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定申报人辩称他是一名志愿者，因此不需要提交注册申报表。经认定，指定申报人不 ... 更多加拿大吸烟协会（CVA）的指定申报人逾期 3 个月才提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定申报人辩称他是一名志愿者，因此不需要提交注册申报表。经认定，指定申报人不是志愿者；因此，他必须提交游说活动登记申报表。他因违反《游说协议》第 3(3)条而被处以 650 美元的行政处罚。
DD 23-05	9月 26, 2023		Darryl Tempest/Canadian Vaping Association	一名顾问游说者承诺代表加拿大 Vaping 协会进行游说，但在开始代表其客户进行游说后 10 天内未提交注册申报表，因此违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(1)条。该说客分别出席了两次与公职人员 ... 更多一名顾问游说者承诺代表加拿大 Vaping 协会进行游说，但在开始代表其客户进行游说后 10 天内未提交注册申报表，因此违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(1)条。该说客分别出席了两次与公职人员（POH）的会议。他辩称，根据《长期协议》第 2(2)(b)条，这些会议可免受《长期协议》的约束。结果发现，长期协议第 2(2)(b)条适用于 2020 年 8 月 12 日的第一次会议，但不适用于 2021 年 9 月 23 日的第二次会议。说客无需报告 2020 年 8 月 12 日的会议。但是，该说客必须提交 2021 年 9 月 23 日游说持久性有机污染物的登记申报表。登记申报表迟交了三个月。该说客被处以 650 美元的行政处罚。
DD 23-04	9月 21, 2023	British Columbia Cattlemen's Assocation/Kevin Boon		不列颠哥伦比亚省牧牛人协会 (BCCA) 的指定申报人被发现违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)、4.1 和 2.4 条的规定。指定申报人因违反规定被处以总计 5,000 加元的行政处罚。
复议报告 DD 23-03	9月 07, 2023	Tourism Industry Association of British Columbia/Walt Judas		不列颠哥伦比亚省旅游行业协会 (TIABC) 的指定申报人承诺向三位公职人员赠送礼物，并随后将承诺的礼物赠送给了其中一位公职人员，这违反了《游说者透明度法》 (LTA) 第 2.4 条的规定。该组织因 ... 更多不列颠哥伦比亚省旅游行业协会 (TIABC) 的指定申报人承诺向三位公职人员赠送礼物，并随后将承诺的礼物赠送给了其中一位公职人员，这违反了《游说者透明度法》 (LTA) 第 2.4 条的规定。该组织因这些违规行为被处以 2,200 加元的行政处罚。
DD 23-02	2月 08, 2023	Greater Vancouver Board of Trade/Bridgitte Anderson		大温哥华贸易委员会（Greater Vancouver Board of Trade）的指定申报人未能在法定时限内提交《游说者透明法案》（LTA）第 4.2(2)(a)至(d)节（高级公职任职者游说活 ... 更多大温哥华贸易委员会（Greater Vancouver Board of Trade）的指定申报人未能在法定时限内提交《游说者透明法案》（LTA）第 4.2(2)(a)至(d)节（高级公职任职者游说活动）所要求的信息月报表。他们因此被处以 3000 美元的行政处罚。指定申报人根据《立法机构透明度法》第 4.1 条提交了一份月度申报表，其中包含《立法机构透明度法》第 4.2(2)(e)(i)条所要求的信息（对登记申报表的更改）。他们输入的信息不准确。指定申报人因这一违规行为被处以 1,000 美元的行政处罚。
DD 23-01	1月 09, 2023	Domtar Inc./Daniel Buron		Domtar Inc. 的指定申报人被认定违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)、4(1)(c)、4(1)(k) 和 4.1 条。指定申报人因上述违规行为被处以总计 3150 美元的行政处罚。
复议报告 DD 22-01	8月 30, 2022	Cisco Systems Canada Co./Shannon Leininger		Cisco Systems Canada Co. (Cisco) 的指定申报人未能列出其母公司的名称和地址，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 4(1)(g)条的规定。指定申报人因这一违规行为被处以 ... 更多 Cisco Systems Canada Co. (Cisco) 的指定申报人未能列出其母公司的名称和地址，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 4(1)(g)条的规定。指定申报人因这一违规行为被处以 1500 美元的行政处罚。该公司违反《游说者透明度法》第 4(1)(k)条的规定，在其登记中列出了其并未游说或预计将游说的部委和省级实体。指定申报人因这一违规行为被处以 3000 美元的行政处罚。行政处罚总额为 4500 美元。
IR 20-03	2月 02, 2021		Adrienne S. Smith/BC Centre on Substance Use	一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他未能在代表客户游说的承诺书签订后 10 天内提交申报表。处以 500 美元的行政处罚。
IR 20-02	1月 19, 2021		Dave Cyr/See report for Clients	一名顾问游说者在 13 份客户登记表中未申报其前公职人员身份，违反了《游说者登记法》第 4(1)(o)条的规定。该说客被处以 3500 美元的行政处罚。
IR 20-01	9月 24, 2020	BC Salmon Farmers Association/John Paul Fraser		不列颠哥伦比亚省鲑鱼养殖者协会 (BCSFA) 聘用了一名内部说客。该组织被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条的规定，因为指定申报人未申报 BCSFA 的一名内部游说者曾担任公职 ... 更多不列颠哥伦比亚省鲑鱼养殖者协会 (BCSFA) 聘用了一名内部说客。该组织被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条的规定，因为指定申报人未申报 BCSFA 的一名内部游说者曾担任公职。被处以 500 美元的行政处罚。
IR 19-05	7月 10, 2019	Canadian Association of Petroleum Producers/Tim McMillan		一名内部说客开始为加拿大石油生产商协会 (CAPP) 进行游说。该组织违反《游说者注册法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在发生变化后 30 天内更新注册信息以增加新的内部游说者。指定申报人被处以 ... 更多一名内部说客开始为加拿大石油生产商协会 (CAPP) 进行游说。该组织违反《游说者注册法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在发生变化后 30 天内更新注册信息以增加新的内部游说者。指定申报人被处以 1,250 美元的行政处罚。
复议报告 IR 19-04	2月 12, 2019		Dimitri Pantazopoulos/Comcast	一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，未能在 10 天内提交申报表。这是该说客第二次违反《说客注册法》第 3(1)条。该说客因此次违规行为被 ... 更多一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，未能在 10 天内提交申报表。这是该说客第二次违反《说客注册法》第 3(1)条。该说客因此次违规行为被处以 5,000 美元的行政处罚。
IR 19-01	1月 24, 2019		Utilia Amaral/Google LLC	一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，因为她在承诺代表客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 700 美元的行政处罚。
IR 19-02	1月 24, 2019		Iuliana Calin/Google LLC	一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，因为她在承诺代表客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 700 美元的行政处罚。
IR 18-01	10月 10, 2018		John Heaney/Nuuvera Corp.	一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条，因为他在登记时没有声明自己曾担任公职。被处以 1 000 美元的行政处罚。
IR 18-06	9月 18, 2018	Greater Victoria Chamber of Commerce/Catherine Holt		大维多利亚商会 (GVCC) 聘用了内部说客。该组织被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条的规定，因为该组织未能申报一名内部游说者曾担任公职。该组织被处以 500 美元的行政处罚。
IR 18-04	5月 23, 2018		Keltie Gale/Canadian Biosimilars Forum	一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，因为她在承诺代表客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。
IR 18-05	5月 23, 2018		Ross Wallace/Canadian Biosimilars Forum	一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。
复议报告 IR 17-08	2月 13, 2018		Hector Bremner/Steelhead LNG	一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条，因为他在登记时没有声明自己曾担任公职。被处以 2 000 美元的行政处罚。
IR 17-07	9月 13, 2017	Independent Contractors and Businesses Association of BC/Chris Gardner		不列颠哥伦比亚省独立承包商和企业协会 (ICBA) 的指定申报人发生变更。该组织违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在变更后 30 天内更新登记以反映新的指定申报人。指定申报人被 ... 更多不列颠哥伦比亚省独立承包商和企业协会 (ICBA) 的指定申报人发生变更。该组织违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在变更后 30 天内更新登记以反映新的指定申报人。指定申报人被处以 1000 美元的行政处罚。
IR 17-06	8月 21, 2017		Lorne Valensky/British Columbia Dental Association	一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表客户进行游说后没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。
IR 17-03	7月 10, 2017		Robert Iasenza/Vancouver Airport Fuel Facilities Corporation	某人违反了《游说者注册法》（LRA）第 4.1 条的规定。此人并非《游说者登记法》所定义的游说者。通过注册，此人向登记处提交了虚假信息。ORL 处以 100 美元的行政处罚。
IR 17-04	7月 10, 2017		Adrian Pollard/Vancouver Airport Fuel Facilities Corporation	某人违反了《游说者注册法》（LRA）第 4.1 条的规定。此人并非《游说者登记法》意义上的游说者。通过注册，此人向登记处提交了虚假信息。ORL 处以 100 美元的行政处罚。
IR 17-05	7月 06, 2017	Gateway Casinos & Entertainment Limited/Tony Santo		Gateway Casinos & Entertainment Limited（Gateway）雇用了内部说客。该组织的指定申报人未能在上次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注 ... 更多 Gateway Casinos & Entertainment Limited（Gateway）雇用了内部说客。该组织的指定申报人未能在上次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注册法》第 3(3)(b)条的规定。指定申报人被罚款 1,500 美元。
IR 17-02	3月 22, 2017		Greg Feltmate/Hewlett Packard (Canada) Co.	一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 800 美元的行政处罚。
IR 17-01	1月 23, 2017		Michael Goehring/Catalyst Paper Corporation	一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表客户进行游说后没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。
IR 16-09	11月 10, 2016		Cam McAlpine/Atlantic Power Williams Lake	一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表客户进行游说后没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。
IR 16-08	10月 11, 2016		Kevin Brown/Atlantic Power Williams Lake	一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。
IR 16-11	10月 11, 2016		Mark Jiles/BC Salmon Farmers Association	一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 500 美元的行政处罚。
复议报告 IR 16-07	6月 02, 2016		Marnie Mitchell/McKesson Canada	一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的最后期限之后代表客户提交了游说者注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的最后期限之后代表客户提交了游说者注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处以 750 美元的行政处罚。
IR 16-06	5月 02, 2016		Dana Hayden/Oka Holdings	一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 800 美元的行政处罚。
IR 16-03	3月 30, 2016		Gordon Quaiattini/Woodside Energy Ltd.	一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。
IR 16-04	3月 30, 2016		Dimitri Pantazopoulos/NBC Universal Media LLC and Comcast Corporation	一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美元的行政处罚。
IR 16-05	3月 30, 2016		Dimitri Pantazopoulos/Pacific Newspaper Group, Glacier Newspaper Group and Black Press	一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美元的行政处罚。
IR 16-01	3月 03, 2016		Hal Danchilla/Canadian Strategy Group	一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还在其申报表中 ... 更多一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还在其申报表中填写了不准确的承诺开始日期，违反了《说客注册法》第 4(1)条，并根据《说客注册法》第 5(1)条证明信息属实。没有对这一违规行为处以行政处罚。
IR 16-02	3月 03, 2016		Courtney Mosentine/Canadian Strategy Group	一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。
IR 15-13	12月 23, 2015		Dave Kennedy/TransCanada Pipelines	一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还违反了《说客 ... 更多一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还违反了《说客注册法》第 4(1)条的规定，在申报表中填写了不准确的承诺开始日期，并根据《说客注册法》第 5(1)条的规定证明信息属实。没有对这一违规行为处以行政处罚。
IR 15-12	12月 17, 2015		Peter Walters/Oka Holdings	一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。
IR 15-10	10月 20, 2015		Robert Lindstrom/Teal Jones Group	一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 600 美元的行政处罚。
IR 15-11	10月 14, 2015		Sarah Beuhler/Federation of Post-Secondary Educators of BC	一名顾问游说者作出了代表其客户进行游说的承诺。该游说者在作出承诺 10 多天后提交了申报表，违反了《游说者登记法》第 3(1)条。游说者注册法》（"LRA"）第 3(1)条。此外，该说客违反《说客注 ... 更多一名顾问游说者作出了代表其客户进行游说的承诺。该游说者在作出承诺 10 多天后提交了申报表，违反了《游说者登记法》第 3(1)条。游说者注册法》（"LRA"）第 3(1)条。此外，该说客违反《说客注册法》第 4(1)(b)(ii)条的规定，在申报表中输入了不准确的信息，即承诺开始日期，并根据《说客注册法》第 5(1)条的规定证明该信息属实。因此被处以 1,700 美元的行政处罚。
IR 15-08	10月 06, 2015		Gordon Hunter/Akamai Technologies Incorporated	2014 年 1 月 22 日，一名顾问游说者在代表其客户进行游说的承诺书签订后，向游说者注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表，注册编号为 18815955。2015 年 1 月 21 日，该说客 ... 更多 2014 年 1 月 22 日，一名顾问游说者在代表其客户进行游说的承诺书签订后，向游说者注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表，注册编号为 18815955。2015 年 1 月 21 日，该说客将登记的承诺结束日期从 2015 年 1 月 22 日改为 2014 年 8 月 14 日。该说客未能在承诺终止日期后 30 天内通知 ORL，违反了《说客注册法》（LRA）第 4(3)条的规定。对其处以 500 美元的行政处罚。考虑的法规：
IR 15-04	10月 02, 2015		Leslie Hrushowy/Construction Labour Relations Association	一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 750 美元的行政处罚。
复议报告 IR 15-05	9月 24, 2015		Blair Lekstrom/City of Dawson Creek, District of Chetwynd, District of Tumbler Ridge and Village of Pouce Coupe	在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该 ... 更多在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该顾问说客向说客登记处提交了四份申报表。他没有履行第 3(1)条规定的义务，没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表。他被处以 3,000 美元的行政处罚。
复议报告 IR 15-06	9月 24, 2015		Blair Lekstrom/Duz Cho Construction	在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该 ... 更多在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该顾问说客于 2015 年 5 月 7 日向 ORL 提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 17 日。他没有履行第 3(1)条规定的义务，在承诺代表客户进行游说后没有提交申报表。他被处以 3000 美元的行政处罚。
复议报告 IR 15-07	9月 24, 2015		Blair Lekstrom/HD Mining International Ltd.	在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该 ... 更多在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该顾问说客于 2015 年 5 月 10 日向说客注册处提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 1 日。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，因此没有履行第 3(1)条规定的义务。他被处以 2,000 美元的行政处罚。
IR 15-02	8月 19, 2015		Ian Todd/Black Diamond Group Limited	一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份游说者注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 1,200 美元的罚款。
IR 15-03	8月 19, 2015	British Columbia Teachers' Federation/Moira Mackenzie		不列颠哥伦比亚省教师联合会（"BCTF"）雇用了一名内部说客。该组织的指定申报人未能在上一次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注册法》（"LRA"）第 3(3)(b)条的规定。该指定 ... 更多不列颠哥伦比亚省教师联合会（"BCTF"）雇用了一名内部说客。该组织的指定申报人未能在上一次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注册法》（"LRA"）第 3(3)(b)条的规定。该指定申报人被罚款 1,000 加元。
复议报告 IR 15-01	6月 15, 2015		Brad Zubyk/Urban Impact	一名顾问说客（"说客"）于 2013 年 8 月 13 日向说客注册局（"注册局"）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 7 月 1 日。ORL 的调查发现，该说客在承诺代表客 ... 更多一名顾问说客（"说客"）于 2013 年 8 月 13 日向说客注册局（"注册局"）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 7 月 1 日。ORL 的调查发现，该说客在承诺代表客户进行游说后 10 天内没有提交申报表，因此未能履行《说客注册法》第 3( 1) 条规定的义务。说客要求说客注册官（"注册官"）重新考虑调查员的调查结果。根据说客提交的新证据，注册官撤销了调查员的调查结果。然而，新证据促使注册官展开调查，以确定该说客是否可能违反了《法律改革法》第 4(1)条。调查员的结论是，说客违反了《法律改革法》第3(1)条，而非第4(1)条。调查员还发现了其他证据，显示该说客还违反了《法律改革法》第4(1 )(b)(iii)、4(1 )(d)和4(2)(a)条。该说客被罚款 3,500 美元。
IR 14-12	11月 03, 2014		Patrick Kinsella/Al Watt Consulting Group Inc.	一名顾问说客于 2013 年 10 月 29 日向说客注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表。说客证明，承诺的开始日期为 2013 年 9 月 23 日，合同显示的开始日期为 2013 年 9 月 ... 更多一名顾问说客于 2013 年 10 月 29 日向说客注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表。说客证明，承诺的开始日期为 2013 年 9 月 23 日，合同显示的开始日期为 2013 年 9 月 1 日。该申报表是在说客代表其客户作出游说承诺超过 10 天后提交的，违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定。此外，该说客在其申报表中输入了不准确的信息，即承诺开始日期，违反了《说客注册法》第 4 ( 1 ) 条，并根据《说客注册法》第 5 ( 1 ) 条证明该信息属实。该顾问说客被罚款 1 500 美元。
IR 14-14	10月 30, 2014		Laura Fitzgerald/Lundbeck Canada Inc.	一名顾问游说者（游说者）于 2014 年 5 月 1 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2014 年 1 月 1 日。她没有在承诺代表客户进行游说后 10 ... 更多一名顾问游说者（游说者）于 2014 年 5 月 1 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2014 年 1 月 1 日。她没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，因此没有履行第 3(1)条规定的义务。该说客被罚款 500 美元。
IR 14-13	9月 19, 2014		Brenda Swick/Mark Anthony Brands	顾问说客 Brenda Swick（说客）于 2014 年 1 月 22 日向说客注册办公室（ORL）提交了一份申报表，注册编号为 18815957。该说客登记了一位同事，作为她聘用的另一位顾问说客， ... 更多顾问说客 Brenda Swick（说客）于 2014 年 1 月 22 日向说客注册办公室（ORL）提交了一份申报表，注册编号为 18815957。该说客登记了一位同事，作为她聘用的另一位顾问说客，参与了该承诺书的工作。ORL 工作人员要求该说客澄清她的同事是否将提交一份新的注册表，或者是否填写有误。该说客告知 ORL，她的同事没有参与该承诺书的工作，该文件已不再有效。ORL 工作人员建议该说客将其同事从申报表中删除，并终止注册。该说客未能在法定期限前将其同事从申报表中删除，因此未遵守《说客注册法》（LRA）第 4(2)(a)条的规定。该说客也没有在《说客注册法》第 4(3)条规定的时限内终止注册。该说客被罚款 700 美元。
IR 14-11	9月 18, 2014		Benjamin Chin/LoyaltyOne/Air Miles for Social Change	一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。登记后不久，该说客辞去了与客户组织的合同，接受了其他工作。直到《游说者登记法》规定的时间超过 7 个月后，该游说者才更新其登记。他被认定违反了《游说者注 ... 更多一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。登记后不久，该说客辞去了与客户组织的合同，接受了其他工作。直到《游说者登记法》规定的时间超过 7 个月后，该游说者才更新其登记。他被认定违反了《游说者注册法》第 4(3)条的规定，并被处以 500 美元的罚款。
复议报告 IR 14-07	6月 05, 2014		Brad Zubyk/Scientific Games Int.	一名顾问游说者于 2013 年 8 月 8 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 18 日。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交 ... 更多一名顾问游说者于 2013 年 8 月 8 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 18 日。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，因此没有履行第 3(1)条规定的义务。该顾问说客被罚款 600 美元。
复议报告 IR 14-09	6月 04, 2014		William Belsey/Gitxaala Nation	一名顾问游说者提交了代表客户进行游说的登记。调查显示，该说客未能履行《说客注册法》第 3(1) 条和第 4(3) 条规定的义务。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，也没有在 30 天 ... 更多一名顾问游说者提交了代表客户进行游说的登记。调查显示，该说客未能履行《说客注册法》第 3(1) 条和第 4(3) 条规定的义务。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，也没有在 30 天内更新其注册的结束日期，因此未能履行《游说者注册法》第 3(1)条和第 4(3)条规定的义务。该说客被处以 1,200 美元的合并行政罚款。
复议报告 IR 14-01	3月 14, 2014		Michael Klassen/BC Care Providers Association	一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。在游说者指定的游说活动结束日期前三个月，一个组织雇用他为内部游说者，他停止了代表客户组织进行游说活动。该说客直到其承诺实际终止四个月后才更新其注册。他被 ... 更多一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。在游说者指定的游说活动结束日期前三个月，一个组织雇用他为内部游说者，他停止了代表客户组织进行游说活动。该说客直到其承诺实际终止四个月后才更新其注册。他被认定违反了《游说者注册法》第 4(3)条的规定，并被处以 500 美元的罚款。
IR 14-02	3月 14, 2014		Muneesh Sharma/BC Lung Association	一名顾问游说者在《游说者登记法》规定的最后期限过后两个月才代表一名客户提交游说者登记申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的罚款。
IR 14-04	3月 14, 2014		Colin Griffin/Northern Rockies Regional Municipality	一名顾问游说者在《游说者登记法》规定的截止日期一年后提交了代表客户登记为游说者的申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》，并被罚款 700 美元。
复议报告 IR 14-03	3月 14, 2014	BC Federation of Labour/James Sinclair		一个雇用内部说客的组织必须提交申报表。该组织指定的申报人在法定时限内提交了申报表。登记表中列出了几个过时的目标联系人。游说者注册办公室（"ORL"）的注册经理发现了这些错误，提请指定申报人注意并要求他 ... 更多一个雇用内部说客的组织必须提交申报表。该组织指定的申报人在法定时限内提交了申报表。登记表中列出了几个过时的目标联系人。游说者注册办公室（"ORL"）的注册经理发现了这些错误，提请指定申报人注意并要求他改正。指定申报人未能在《游说者登记法》规定的时限内进行更正。因此，该组织的指定申报人没有按照《游说者登记法》第 3(3)(b)条的规定，在上一次申报后 30 天内提交申报，被罚款 1 000 美元。
复议报告 IR 14-05	3月 14, 2014		Cynthia (Burton) Shore/MWH Business Solutions	说客顾问 Cynthia (Burton) Shore 于 2013 年 6 月 25 日向 ORL 提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 5 月 1 日。该说客在承诺代表客户进行 ... 更多说客顾问 Cynthia (Burton) Shore 于 2013 年 6 月 25 日向 ORL 提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 5 月 1 日。该说客在承诺代表客户进行游说后 10 天内未提交申报表，因此未履行第 3(1)条规定的义务。该顾问说客被处以 700 美元罚款。
复议报告 IR 13-01	5月 02, 2013		Joe Fieder/3M Canada	一名顾问游说者提交了一份注册申请，并在过期后被允许失效。将近六个月后，该顾问游说者提交了一份新的登记，其中包括为同一客户游说的相同承诺，与被允许失效的登记相同。该顾问说客承认他在注册失效期间进行了游说 ... 更多一名顾问游说者提交了一份注册申请，并在过期后被允许失效。将近六个月后，该顾问游说者提交了一份新的登记，其中包括为同一客户游说的相同承诺，与被允许失效的登记相同。该顾问说客承认他在注册失效期间进行了游说，并被认定违反了《法律改革法》第 4(2)(a)条。他被罚款 506 美元。
复议报告 IR 12-15	7月 24, 2012		Jay Hill	一名顾问游说者逾期 6 个多月才登记游说承诺书。在对逾期申报进行调查期间，该说客承认登记了游说承诺书，但事实上他并未受聘进行游说。副注册官发现该说客向注册处提供了不准确的信息，从而违反了《法案》。该说 ... 更多一名顾问游说者逾期 6 个多月才登记游说承诺书。在对逾期申报进行调查期间，该说客承认登记了游说承诺书，但事实上他并未受聘进行游说。副注册官发现该说客向注册处提供了不准确的信息，从而违反了《法案》。该说客被罚款 2500 美元。
IR 12-01	2月 27, 2012		Michael Bailey/Alzheimer Society of BC	该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。
IR 12-02	2月 27, 2012		Michael Bailey/Baptist Housing Ministry Society	该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。
IR 12-03	2月 27, 2012		Michael Bailey/Schizophrenia Society	该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。
IR 12-04	2月 27, 2012		Michael Bailey/Canadian Manufacturers and Exporters	该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。
IR 12-05	2月 27, 2012		Michael Bailey/Craigdarroch Care Home	该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。
IR 12-06	2月 27, 2012		MIchael Bailey/Equifax	该游说者被 Equifax 聘为顾问游说者，他在登记游说活动时向游说者登记处提供的信息并无不实之处。
IR 12-07	2月 27, 2012		Michael Bailey/Hollburn Properties Ltd.	该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。
IR 12-08	2月 27, 2012		Michael Bailey/Surgical Weight Loss Centre	该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。
IR 12-09	2月 27, 2012		Michael Bailey/BC Biomedical Laboratories Ltd.	说客承认在《法律改革法》第 4(3)条规定的 30 天后终止了游说活动的注册。代理副注册官认定指控的违规行为成立，并处以 25 美元的罚款。
IR 12-10	2月 27, 2012		Michael Bailey/BC Care Providers	说客承认在《法律改革法》第 4(3)条规定的 30 天后终止了游说活动的注册。代理副注册官认定指控的违规行为成立，并处以 25 美元的罚款。
IR 12-11	2月 27, 2012		Michael Bailey/Centerplate	说客承认在《法律改革法》第 4(3)条规定的 30 天后终止了游说活动的注册。代理副注册官认定指控的违规行为成立，并处以 25 美元的罚款。
IR 12-12	2月 27, 2012		Michael Bailey/Gannett Fleming	说客承认在《法律改革法》第 4(3)条规定的 30 天后终止了游说活动的注册。代理副注册官认定指控的违规行为成立，并处以 25 美元的罚款。
IR 12-13	2月 27, 2012		Michael Bailey/MMM Group	说客承认在《法律改革法》第 4(3)条规定的 30 天后终止了游说活动的注册。代理副注册官认定指控的违规行为成立，并处以 25 美元的罚款。
IR 12-14	2月 27, 2012		Michael Bailey/Port Metro Vancouver	说客承认在《法律改革法》第 4(3)条规定的 30 天后终止了游说活动的注册。代理副注册官认定指控的违规行为成立，并处以 25 美元的罚款。

5月 15, 2025

British Columbia Nurses' Union/Adriane Gear

该组织逾期提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条。该组织承诺和/或赠送了违禁礼品，违反了《游说者透明度法》第 2.4 条，并且逾期提交了《月度申报表》，违反了《游说者透明度法 ... 更多该组织逾期提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条。该组织承诺和/或赠送了违禁礼品，违反了《游说者透明度法》第 2.4 条，并且逾期提交了《月度申报表》，违反了《游说者透明度法》第 4.1 条。指定申报人因违反《立法机构透明度法》第 3(3)条而被罚款 4,500 美元，因违反《立法机构透明度法》第 2.4 条而被罚款 3,000 美元，因违反《立法机构透明度法》第 4.1 条而被罚款 500 美元。

DD 25-05

4月 10, 2025

Intuitive Surgical Canada, Inc./Eric Dastmalchian

The designated filer for Intuitive Surgical Canada, Inc. (ISC), was found to have contravened sectio ... 更多 The designated filer for Intuitive Surgical Canada, Inc. (ISC), was found to have contravened section 3(3) of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer received an administrative penalty of $1,500.

复议报告

DD 25-04

3月 13, 2025

The Truck Loggers Association/William Brash

The designated filer for the Truck Loggers Association (TLA) was found to have contravened sections ... 更多 The designated filer for the Truck Loggers Association (TLA) was found to have contravened sections 3(3) and 4.1 of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer received an administrative penalty totalling $4,500 for the contraventions.

DD 25-03

2月 20, 2025

Vancouver Humane Society/Amy Morris

The designated filer failed to submit the Vancouver Humane Society’s Registration Return within 10 d ... 更多 The designated filer failed to submit the Vancouver Humane Society’s Registration Return within 10 days of having its first in-house lobbyist, contravening section 3(3) of the Lobbyists Transparency Act. The designated filer was issued a penalty of $2,000.

DD 25-02

2月 05, 2025

Arts Club of Vancouver Theatre Society/Peter Cathie White

The designated filer for the Arts Club of Vancouver Theatre Society (the Arts Club) was found to hav ... 更多 The designated filer for the Arts Club of Vancouver Theatre Society (the Arts Club) was found to have contravened sections 3(3) and 2.4 of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer received an administrative penalty totalling $600 for the contraventions.

DD 25-01

1月 31, 2025

Atira Women's Resource Society/Donna-Lynn Donnie Rosa-Brailsford

Atira Women's Resource Society (Atira), failed to submit their Registration Return within 10 days of ... 更多 Atira Women's Resource Society (Atira), failed to submit their Registration Return within 10 days of the date the organization first engaging in lobbying, contrary to section 3(3) of the Lobbyists Transparency Act (LTA). The designated filer was issued an administrative penalty of $4,000 for that contravention. Atira also contravened section. 4.1 of the LTA when they failed to submit a Monthly Return by September 15, 2023. For this contravention they were issued an administrative penalty of $1,000.

DD 24-04

12月 11, 2024

BC Chamber of Commerce/Fiona Famulak

BC Chamber of Commerce contravened section 2.4 of the Lobbyists Transparency Act (LTA) when it promi ... 更多 BC Chamber of Commerce contravened section 2.4 of the Lobbyists Transparency Act (LTA) when it promised and/or gave gifts that exceeded the $100 limit set out in section 6 of the LTA Regulations within the 12-month period identified in section 2.4(2)(b) of the LTA. BC Chamber of Commerce was issued a penalty of $4,000.

复议报告

DD 24-03

11月 20, 2024

Interior Lumber Manufacturers' Association/Paul Rasmussen

The designated filer lobbied while prohibited to do so contrary to section 2.2 of the Lobbyists Tran ... 更多 The designated filer lobbied while prohibited to do so contrary to section 2.2 of the Lobbyists Transparency Act. He argued the lobbying was exempt pursuant to ss. 2(2)(b) and 2(2)(c) but the lobbing activity was found not to be exempt. The designated filer also failed to file a Monthly Return by the required date, contravening s. 4.1. The designed filer received an administrative penalty totalling $7,000 for the contraventions.

DD 24-02

6月 27, 2024

AbCellera Biologics Inc./Carl Hansen

指定申报人未能在 AbCellera Biologics Inc. (ABI) 首次拥有内部游说者之日起 10 天内提交该组织的注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定 ... 更多指定申报人未能在 AbCellera Biologics Inc. (ABI) 首次拥有内部游说者之日起 10 天内提交该组织的注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定申报人因违规行为被处以 3500 美元的行政处罚。

复议报告

DD 23-07

11月 15, 2023

Uber Canada Inc./Brian Kuntz

指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1) 条。指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1)条。指定申报人 ... 更多指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1) 条。指定申报人违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)、4(1)(g)、4.1 和 5(1)条。指定申报人未列出其附属机构的名称和地址，违反了《游说者透明度法》第 4(1)(f)和 4(1)(g)条。4(1)(f) 和 4(1)(g)，并因此受到 2,500 美元的行政处罚。指定申报人还违反了第 4.1 条的规定，没有在规定日期前提交月度申报表，因此被处以 1 500 美元的行政处罚。最后，指定申报人在游说者登记册中输入了不准确的信息，并根据第 5(1)条证明信息属实，因此被处以 500 美元的行政处罚。行政处罚总额为 4,500 美元。

DD 23-06

9月 26, 2023

Canadian Vaping Association/Samuel Tam

加拿大吸烟协会（CVA）的指定申报人逾期 3 个月才提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定申报人辩称他是一名志愿者，因此不需要提交注册申报表。经认定，指定申报人不 ... 更多加拿大吸烟协会（CVA）的指定申报人逾期 3 个月才提交注册申报表，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)条的规定。指定申报人辩称他是一名志愿者，因此不需要提交注册申报表。经认定，指定申报人不是志愿者；因此，他必须提交游说活动登记申报表。他因违反《游说协议》第 3(3)条而被处以 650 美元的行政处罚。

DD 23-05

9月 26, 2023

Darryl Tempest/Canadian Vaping Association

一名顾问游说者承诺代表加拿大 Vaping 协会进行游说，但在开始代表其客户进行游说后 10 天内未提交注册申报表，因此违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(1)条。该说客分别出席了两次与公职人员 ... 更多一名顾问游说者承诺代表加拿大 Vaping 协会进行游说，但在开始代表其客户进行游说后 10 天内未提交注册申报表，因此违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(1)条。该说客分别出席了两次与公职人员（POH）的会议。他辩称，根据《长期协议》第 2(2)(b)条，这些会议可免受《长期协议》的约束。结果发现，长期协议第 2(2)(b)条适用于 2020 年 8 月 12 日的第一次会议，但不适用于 2021 年 9 月 23 日的第二次会议。说客无需报告 2020 年 8 月 12 日的会议。但是，该说客必须提交 2021 年 9 月 23 日游说持久性有机污染物的登记申报表。登记申报表迟交了三个月。该说客被处以 650 美元的行政处罚。

DD 23-04

9月 21, 2023

British Columbia Cattlemen's Assocation/Kevin Boon

不列颠哥伦比亚省牧牛人协会 (BCCA) 的指定申报人被发现违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)、4.1 和 2.4 条的规定。指定申报人因违反规定被处以总计 5,000 加元的行政处罚。

复议报告

DD 23-03

9月 07, 2023

Tourism Industry Association of British Columbia/Walt Judas

不列颠哥伦比亚省旅游行业协会 (TIABC) 的指定申报人承诺向三位公职人员赠送礼物，并随后将承诺的礼物赠送给了其中一位公职人员，这违反了《游说者透明度法》 (LTA) 第 2.4 条的规定。该组织因 ... 更多不列颠哥伦比亚省旅游行业协会 (TIABC) 的指定申报人承诺向三位公职人员赠送礼物，并随后将承诺的礼物赠送给了其中一位公职人员，这违反了《游说者透明度法》 (LTA) 第 2.4 条的规定。该组织因这些违规行为被处以 2,200 加元的行政处罚。

DD 23-02

2月 08, 2023

Greater Vancouver Board of Trade/Bridgitte Anderson

大温哥华贸易委员会（Greater Vancouver Board of Trade）的指定申报人未能在法定时限内提交《游说者透明法案》（LTA）第 4.2(2)(a)至(d)节（高级公职任职者游说活 ... 更多大温哥华贸易委员会（Greater Vancouver Board of Trade）的指定申报人未能在法定时限内提交《游说者透明法案》（LTA）第 4.2(2)(a)至(d)节（高级公职任职者游说活动）所要求的信息月报表。他们因此被处以 3000 美元的行政处罚。指定申报人根据《立法机构透明度法》第 4.1 条提交了一份月度申报表，其中包含《立法机构透明度法》第 4.2(2)(e)(i)条所要求的信息（对登记申报表的更改）。他们输入的信息不准确。指定申报人因这一违规行为被处以 1,000 美元的行政处罚。

DD 23-01

1月 09, 2023

Domtar Inc./Daniel Buron

Domtar Inc. 的指定申报人被认定违反了《游说者透明度法》（LTA）第 3(3)、4(1)(c)、4(1)(k) 和 4.1 条。指定申报人因上述违规行为被处以总计 3150 美元的行政处罚。

复议报告

DD 22-01

8月 30, 2022

Cisco Systems Canada Co./Shannon Leininger

Cisco Systems Canada Co. (Cisco) 的指定申报人未能列出其母公司的名称和地址，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 4(1)(g)条的规定。指定申报人因这一违规行为被处以 ... 更多 Cisco Systems Canada Co. (Cisco) 的指定申报人未能列出其母公司的名称和地址，违反了《游说者透明度法》（LTA）第 4(1)(g)条的规定。指定申报人因这一违规行为被处以 1500 美元的行政处罚。该公司违反《游说者透明度法》第 4(1)(k)条的规定，在其登记中列出了其并未游说或预计将游说的部委和省级实体。指定申报人因这一违规行为被处以 3000 美元的行政处罚。行政处罚总额为 4500 美元。

IR 20-03

2月 02, 2021

Adrienne S. Smith/BC Centre on Substance Use

一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他未能在代表客户游说的承诺书签订后 10 天内提交申报表。处以 500 美元的行政处罚。

IR 20-02

1月 19, 2021

Dave Cyr/See report for Clients

一名顾问游说者在 13 份客户登记表中未申报其前公职人员身份，违反了《游说者登记法》第 4(1)(o)条的规定。该说客被处以 3500 美元的行政处罚。

IR 20-01

9月 24, 2020

BC Salmon Farmers Association/John Paul Fraser

不列颠哥伦比亚省鲑鱼养殖者协会 (BCSFA) 聘用了一名内部说客。该组织被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条的规定，因为指定申报人未申报 BCSFA 的一名内部游说者曾担任公职 ... 更多不列颠哥伦比亚省鲑鱼养殖者协会 (BCSFA) 聘用了一名内部说客。该组织被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条的规定，因为指定申报人未申报 BCSFA 的一名内部游说者曾担任公职。被处以 500 美元的行政处罚。

IR 19-05

7月 10, 2019

Canadian Association of Petroleum Producers/Tim McMillan

一名内部说客开始为加拿大石油生产商协会 (CAPP) 进行游说。该组织违反《游说者注册法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在发生变化后 30 天内更新注册信息以增加新的内部游说者。指定申报人被处以 ... 更多一名内部说客开始为加拿大石油生产商协会 (CAPP) 进行游说。该组织违反《游说者注册法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在发生变化后 30 天内更新注册信息以增加新的内部游说者。指定申报人被处以 1,250 美元的行政处罚。

复议报告

IR 19-04

2月 12, 2019

Dimitri Pantazopoulos/Comcast

一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，未能在 10 天内提交申报表。这是该说客第二次违反《说客注册法》第 3(1)条。该说客因此次违规行为被 ... 更多一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，未能在 10 天内提交申报表。这是该说客第二次违反《说客注册法》第 3(1)条。该说客因此次违规行为被处以 5,000 美元的行政处罚。

IR 19-01

1月 24, 2019

Utilia Amaral/Google LLC

一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，因为她在承诺代表客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 700 美元的行政处罚。

IR 19-02

1月 24, 2019

Iuliana Calin/Google LLC

一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，因为她在承诺代表客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 700 美元的行政处罚。

IR 18-01

10月 10, 2018

John Heaney/Nuuvera Corp.

一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条，因为他在登记时没有声明自己曾担任公职。被处以 1 000 美元的行政处罚。

IR 18-06

9月 18, 2018

Greater Victoria Chamber of Commerce/Catherine Holt

大维多利亚商会 (GVCC) 聘用了内部说客。该组织被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条的规定，因为该组织未能申报一名内部游说者曾担任公职。该组织被处以 500 美元的行政处罚。

IR 18-04

5月 23, 2018

Keltie Gale/Canadian Biosimilars Forum

一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，因为她在承诺代表客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。

IR 18-05

5月 23, 2018

Ross Wallace/Canadian Biosimilars Forum

一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。

复议报告

IR 17-08

2月 13, 2018

Hector Bremner/Steelhead LNG

一名顾问游说者被认定违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(1)(o)条，因为他在登记时没有声明自己曾担任公职。被处以 2 000 美元的行政处罚。

IR 17-07

9月 13, 2017

Independent Contractors and Businesses Association of BC/Chris Gardner

不列颠哥伦比亚省独立承包商和企业协会 (ICBA) 的指定申报人发生变更。该组织违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在变更后 30 天内更新登记以反映新的指定申报人。指定申报人被 ... 更多不列颠哥伦比亚省独立承包商和企业协会 (ICBA) 的指定申报人发生变更。该组织违反了《游说者登记法》（LRA）第 4(2)条的规定，没有在变更后 30 天内更新登记以反映新的指定申报人。指定申报人被处以 1000 美元的行政处罚。

IR 17-06

8月 21, 2017

Lorne Valensky/British Columbia Dental Association

一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表客户进行游说后没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。

IR 17-03

7月 10, 2017

Robert Iasenza/Vancouver Airport Fuel Facilities Corporation

某人违反了《游说者注册法》（LRA）第 4.1 条的规定。此人并非《游说者登记法》所定义的游说者。通过注册，此人向登记处提交了虚假信息。ORL 处以 100 美元的行政处罚。

IR 17-04

7月 10, 2017

Adrian Pollard/Vancouver Airport Fuel Facilities Corporation

某人违反了《游说者注册法》（LRA）第 4.1 条的规定。此人并非《游说者登记法》意义上的游说者。通过注册，此人向登记处提交了虚假信息。ORL 处以 100 美元的行政处罚。

IR 17-05

7月 06, 2017

Gateway Casinos & Entertainment Limited/Tony Santo

Gateway Casinos & Entertainment Limited（Gateway）雇用了内部说客。该组织的指定申报人未能在上次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注 ... 更多 Gateway Casinos & Entertainment Limited（Gateway）雇用了内部说客。该组织的指定申报人未能在上次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注册法》第 3(3)(b)条的规定。指定申报人被罚款 1,500 美元。

IR 17-02

3月 22, 2017

Greg Feltmate/Hewlett Packard (Canada) Co.

一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表其客户进行游说后，没有在 10 天内提交申报表。被处以 800 美元的行政处罚。

IR 17-01

1月 23, 2017

Michael Goehring/Catalyst Paper Corporation

一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表客户进行游说后没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。

IR 16-09

11月 10, 2016

Cam McAlpine/Atlantic Power Williams Lake

一名顾问游说者被认定违反了《游说者注册法》（LRA）第 3(1)条的规定，因为他在承诺代表客户进行游说后没有在 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。

IR 16-08

10月 11, 2016

Kevin Brown/Atlantic Power Williams Lake

一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。

IR 16-11

10月 11, 2016

Mark Jiles/BC Salmon Farmers Association

一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 500 美元的行政处罚。

复议报告

IR 16-07

6月 02, 2016

Marnie Mitchell/McKesson Canada

一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的最后期限之后代表客户提交了游说者注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的最后期限之后代表客户提交了游说者注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处以 750 美元的行政处罚。

IR 16-06

5月 02, 2016

Dana Hayden/Oka Holdings

一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 800 美元的行政处罚。

IR 16-03

3月 30, 2016

Gordon Quaiattini/Woodside Energy Ltd.

一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。被处以 500 美元的行政处罚。

IR 16-04

3月 30, 2016

Dimitri Pantazopoulos/NBC Universal Media LLC and Comcast Corporation

一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美元的行政处罚。

IR 16-05

3月 30, 2016

Dimitri Pantazopoulos/Pacific Newspaper Group, Glacier Newspaper Group and Black Press

一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美 ... 更多一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后提交了一份申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，因为他未能在作出承诺后 10 天内提交申报表。对其处以 500 美元的行政处罚。

IR 16-01

3月 03, 2016

Hal Danchilla/Canadian Strategy Group

一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还在其申报表中 ... 更多一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还在其申报表中填写了不准确的承诺开始日期，违反了《说客注册法》第 4(1)条，并根据《说客注册法》第 5(1)条证明信息属实。没有对这一违规行为处以行政处罚。

IR 16-02

3月 03, 2016

Courtney Mosentine/Canadian Strategy Group

一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。

IR 15-13

12月 23, 2015

Dave Kennedy/TransCanada Pipelines

一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还违反了《说客 ... 更多一名顾问说客在《说客注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份说客注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。该说客还违反了《说客注册法》第 4(1)条的规定，在申报表中填写了不准确的承诺开始日期，并根据《说客注册法》第 5(1)条的规定证明信息属实。没有对这一违规行为处以行政处罚。

IR 15-12

12月 17, 2015

Peter Walters/Oka Holdings

一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的行政处罚。

IR 15-10

10月 20, 2015

Robert Lindstrom/Teal Jones Group

一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 600 美元的行政处罚。

IR 15-11

10月 14, 2015

Sarah Beuhler/Federation of Post-Secondary Educators of BC

一名顾问游说者作出了代表其客户进行游说的承诺。该游说者在作出承诺 10 多天后提交了申报表，违反了《游说者登记法》第 3(1)条。游说者注册法》（"LRA"）第 3(1)条。此外，该说客违反《说客注 ... 更多一名顾问游说者作出了代表其客户进行游说的承诺。该游说者在作出承诺 10 多天后提交了申报表，违反了《游说者登记法》第 3(1)条。游说者注册法》（"LRA"）第 3(1)条。此外，该说客违反《说客注册法》第 4(1)(b)(ii)条的规定，在申报表中输入了不准确的信息，即承诺开始日期，并根据《说客注册法》第 5(1)条的规定证明该信息属实。因此被处以 1,700 美元的行政处罚。

IR 15-08

10月 06, 2015

Gordon Hunter/Akamai Technologies Incorporated

2014 年 1 月 22 日，一名顾问游说者在代表其客户进行游说的承诺书签订后，向游说者注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表，注册编号为 18815955。2015 年 1 月 21 日，该说客 ... 更多 2014 年 1 月 22 日，一名顾问游说者在代表其客户进行游说的承诺书签订后，向游说者注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表，注册编号为 18815955。2015 年 1 月 21 日，该说客将登记的承诺结束日期从 2015 年 1 月 22 日改为 2014 年 8 月 14 日。该说客未能在承诺终止日期后 30 天内通知 ORL，违反了《说客注册法》（LRA）第 4(3)条的规定。对其处以 500 美元的行政处罚。考虑的法规：

IR 15-04

10月 02, 2015

Leslie Hrushowy/Construction Labour Relations Association

一名顾问游说者在《游说者注册法》规定的最后期限之后代表一名客户提交了游说者注册申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 750 美元的行政处罚。

复议报告

IR 15-05

9月 24, 2015

Blair Lekstrom/City of Dawson Creek, District of Chetwynd, District of Tumbler Ridge and Village of Pouce Coupe

在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该 ... 更多在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该顾问说客向说客登记处提交了四份申报表。他没有履行第 3(1)条规定的义务，没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表。他被处以 3,000 美元的行政处罚。

复议报告

IR 15-06

9月 24, 2015

Blair Lekstrom/Duz Cho Construction

在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该 ... 更多在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该顾问说客于 2015 年 5 月 7 日向 ORL 提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 17 日。他没有履行第 3(1)条规定的义务，在承诺代表客户进行游说后没有提交申报表。他被处以 3000 美元的行政处罚。

复议报告

IR 15-07

9月 24, 2015

Blair Lekstrom/HD Mining International Ltd.

在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该 ... 更多在一次环境扫描中，游说者注册办公室（"ORL"）的工作人员发现一名顾问游说者似乎正在进行游说活动，但没有在游说者登记处提交申报表。ORL 工作人员联系了该说客，核实了他的游说活动，并讨论了注册要求。该顾问说客于 2015 年 5 月 10 日向说客注册处提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 1 日。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，因此没有履行第 3(1)条规定的义务。他被处以 2,000 美元的行政处罚。

IR 15-02

8月 19, 2015

Ian Todd/Black Diamond Group Limited

一名顾问游说者在《游说者注册法》（"LRA"）规定的截止日期后代表客户提交了一份游说者注册申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定，并被处以 1,200 美元的罚款。

IR 15-03

8月 19, 2015

British Columbia Teachers' Federation/Moira Mackenzie

不列颠哥伦比亚省教师联合会（"BCTF"）雇用了一名内部说客。该组织的指定申报人未能在上一次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注册法》（"LRA"）第 3(3)(b)条的规定。该指定 ... 更多不列颠哥伦比亚省教师联合会（"BCTF"）雇用了一名内部说客。该组织的指定申报人未能在上一次申报结束日期后 30 天内提交申报，违反了《游说者注册法》（"LRA"）第 3(3)(b)条的规定。该指定申报人被罚款 1,000 加元。

复议报告

IR 15-01

6月 15, 2015

Brad Zubyk/Urban Impact

一名顾问说客（"说客"）于 2013 年 8 月 13 日向说客注册局（"注册局"）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 7 月 1 日。ORL 的调查发现，该说客在承诺代表客 ... 更多一名顾问说客（"说客"）于 2013 年 8 月 13 日向说客注册局（"注册局"）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 7 月 1 日。ORL 的调查发现，该说客在承诺代表客户进行游说后 10 天内没有提交申报表，因此未能履行《说客注册法》第 3( 1) 条规定的义务。说客要求说客注册官（"注册官"）重新考虑调查员的调查结果。根据说客提交的新证据，注册官撤销了调查员的调查结果。然而，新证据促使注册官展开调查，以确定该说客是否可能违反了《法律改革法》第 4(1)条。调查员的结论是，说客违反了《法律改革法》第3(1)条，而非第4(1)条。调查员还发现了其他证据，显示该说客还违反了《法律改革法》第4(1 )(b)(iii)、4(1 )(d)和4(2)(a)条。该说客被罚款 3,500 美元。

IR 14-12

11月 03, 2014

Patrick Kinsella/Al Watt Consulting Group Inc.

一名顾问说客于 2013 年 10 月 29 日向说客注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表。说客证明，承诺的开始日期为 2013 年 9 月 23 日，合同显示的开始日期为 2013 年 9 月 ... 更多一名顾问说客于 2013 年 10 月 29 日向说客注册办公室（"ORL"）提交了一份申报表。说客证明，承诺的开始日期为 2013 年 9 月 23 日，合同显示的开始日期为 2013 年 9 月 1 日。该申报表是在说客代表其客户作出游说承诺超过 10 天后提交的，违反了《说客注册法》第 3(1)条的规定。此外，该说客在其申报表中输入了不准确的信息，即承诺开始日期，违反了《说客注册法》第 4 ( 1 ) 条，并根据《说客注册法》第 5 ( 1 ) 条证明该信息属实。该顾问说客被罚款 1 500 美元。

IR 14-14

10月 30, 2014

Laura Fitzgerald/Lundbeck Canada Inc.

一名顾问游说者（游说者）于 2014 年 5 月 1 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2014 年 1 月 1 日。她没有在承诺代表客户进行游说后 10 ... 更多一名顾问游说者（游说者）于 2014 年 5 月 1 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2014 年 1 月 1 日。她没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，因此没有履行第 3(1)条规定的义务。该说客被罚款 500 美元。

IR 14-13

9月 19, 2014

Brenda Swick/Mark Anthony Brands

顾问说客 Brenda Swick（说客）于 2014 年 1 月 22 日向说客注册办公室（ORL）提交了一份申报表，注册编号为 18815957。该说客登记了一位同事，作为她聘用的另一位顾问说客， ... 更多顾问说客 Brenda Swick（说客）于 2014 年 1 月 22 日向说客注册办公室（ORL）提交了一份申报表，注册编号为 18815957。该说客登记了一位同事，作为她聘用的另一位顾问说客，参与了该承诺书的工作。ORL 工作人员要求该说客澄清她的同事是否将提交一份新的注册表，或者是否填写有误。该说客告知 ORL，她的同事没有参与该承诺书的工作，该文件已不再有效。ORL 工作人员建议该说客将其同事从申报表中删除，并终止注册。该说客未能在法定期限前将其同事从申报表中删除，因此未遵守《说客注册法》（LRA）第 4(2)(a)条的规定。该说客也没有在《说客注册法》第 4(3)条规定的时限内终止注册。该说客被罚款 700 美元。

IR 14-11

9月 18, 2014

Benjamin Chin/LoyaltyOne/Air Miles for Social Change

一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。登记后不久，该说客辞去了与客户组织的合同，接受了其他工作。直到《游说者登记法》规定的时间超过 7 个月后，该游说者才更新其登记。他被认定违反了《游说者注 ... 更多一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。登记后不久，该说客辞去了与客户组织的合同，接受了其他工作。直到《游说者登记法》规定的时间超过 7 个月后，该游说者才更新其登记。他被认定违反了《游说者注册法》第 4(3)条的规定，并被处以 500 美元的罚款。

复议报告

IR 14-07

6月 05, 2014

Brad Zubyk/Scientific Games Int.

一名顾问游说者于 2013 年 8 月 8 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 18 日。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交 ... 更多一名顾问游说者于 2013 年 8 月 8 日向游说者注册办公室（ORL）提交了一份申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 6 月 18 日。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，因此没有履行第 3(1)条规定的义务。该顾问说客被罚款 600 美元。

复议报告

IR 14-09

6月 04, 2014

William Belsey/Gitxaala Nation

一名顾问游说者提交了代表客户进行游说的登记。调查显示，该说客未能履行《说客注册法》第 3(1) 条和第 4(3) 条规定的义务。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，也没有在 30 天 ... 更多一名顾问游说者提交了代表客户进行游说的登记。调查显示，该说客未能履行《说客注册法》第 3(1) 条和第 4(3) 条规定的义务。他没有在承诺代表客户进行游说后 10 天内提交申报表，也没有在 30 天内更新其注册的结束日期，因此未能履行《游说者注册法》第 3(1)条和第 4(3)条规定的义务。该说客被处以 1,200 美元的合并行政罚款。

复议报告

IR 14-01

3月 14, 2014

Michael Klassen/BC Care Providers Association

一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。在游说者指定的游说活动结束日期前三个月，一个组织雇用他为内部游说者，他停止了代表客户组织进行游说活动。该说客直到其承诺实际终止四个月后才更新其注册。他被 ... 更多一名顾问游说者提交了代表客户组织进行游说的登记。在游说者指定的游说活动结束日期前三个月，一个组织雇用他为内部游说者，他停止了代表客户组织进行游说活动。该说客直到其承诺实际终止四个月后才更新其注册。他被认定违反了《游说者注册法》第 4(3)条的规定，并被处以 500 美元的罚款。

IR 14-02

3月 14, 2014

Muneesh Sharma/BC Lung Association

一名顾问游说者在《游说者登记法》规定的最后期限过后两个月才代表一名客户提交游说者登记申报表。该游说者被认定违反了《游说者登记法》第 3(1)条的规定，并被处以 700 美元的罚款。

IR 14-04

3月 14, 2014

Colin Griffin/Northern Rockies Regional Municipality

一名顾问游说者在《游说者登记法》规定的截止日期一年后提交了代表客户登记为游说者的申报表。该说客被认定违反了《说客注册法》，并被罚款 700 美元。

复议报告

IR 14-03

3月 14, 2014

BC Federation of Labour/James Sinclair

一个雇用内部说客的组织必须提交申报表。该组织指定的申报人在法定时限内提交了申报表。登记表中列出了几个过时的目标联系人。游说者注册办公室（"ORL"）的注册经理发现了这些错误，提请指定申报人注意并要求他 ... 更多一个雇用内部说客的组织必须提交申报表。该组织指定的申报人在法定时限内提交了申报表。登记表中列出了几个过时的目标联系人。游说者注册办公室（"ORL"）的注册经理发现了这些错误，提请指定申报人注意并要求他改正。指定申报人未能在《游说者登记法》规定的时限内进行更正。因此，该组织的指定申报人没有按照《游说者登记法》第 3(3)(b)条的规定，在上一次申报后 30 天内提交申报，被罚款 1 000 美元。

复议报告

IR 14-05

3月 14, 2014

Cynthia (Burton) Shore/MWH Business Solutions

说客顾问 Cynthia (Burton) Shore 于 2013 年 6 月 25 日向 ORL 提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 5 月 1 日。该说客在承诺代表客户进行 ... 更多说客顾问 Cynthia (Burton) Shore 于 2013 年 6 月 25 日向 ORL 提交了申报表。该说客证明其承诺的开始日期为 2013 年 5 月 1 日。该说客在承诺代表客户进行游说后 10 天内未提交申报表，因此未履行第 3(1)条规定的义务。该顾问说客被处以 700 美元罚款。

复议报告

IR 13-01

5月 02, 2013

Joe Fieder/3M Canada

一名顾问游说者提交了一份注册申请，并在过期后被允许失效。将近六个月后，该顾问游说者提交了一份新的登记，其中包括为同一客户游说的相同承诺，与被允许失效的登记相同。该顾问说客承认他在注册失效期间进行了游说 ... 更多一名顾问游说者提交了一份注册申请，并在过期后被允许失效。将近六个月后，该顾问游说者提交了一份新的登记，其中包括为同一客户游说的相同承诺，与被允许失效的登记相同。该顾问说客承认他在注册失效期间进行了游说，并被认定违反了《法律改革法》第 4(2)(a)条。他被罚款 506 美元。

复议报告

IR 12-15

7月 24, 2012

Jay Hill

一名顾问游说者逾期 6 个多月才登记游说承诺书。在对逾期申报进行调查期间，该说客承认登记了游说承诺书，但事实上他并未受聘进行游说。副注册官发现该说客向注册处提供了不准确的信息，从而违反了《法案》。该说 ... 更多一名顾问游说者逾期 6 个多月才登记游说承诺书。在对逾期申报进行调查期间，该说客承认登记了游说承诺书，但事实上他并未受聘进行游说。副注册官发现该说客向注册处提供了不准确的信息，从而违反了《法案》。该说客被罚款 2500 美元。

IR 12-01

2月 27, 2012

Michael Bailey/Alzheimer Society of BC

该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。

IR 12-02

2月 27, 2012

Michael Bailey/Baptist Housing Ministry Society

该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。

IR 12-03

2月 27, 2012

Michael Bailey/Schizophrenia Society

该游说者承认代表客户登记了并未进行的游说活动。代理副注册官认为，向游说者注册官提供不准确信息的违规指控成立，并处以 25 美元罚款。